Měla Bych říct - Prevod Na Srpski

Prevod od "měla bych říct" do Srpski

Prevodi:

treba da kažem

Měla bych říct seňoře, aby ti dala pokoj na jih, Lucy.

Reæi æu gospoði da ti da prvu slobodnu sobu prema jugu.

Měla bych říct slečna Hornerová, když jste teď naše domácí.

Gospoðo Horner, treba da kažem, sad kad si gazdarica.

Měla bych říct... není to tu špatné, vůbec ne.

Kako bih rekla... Nije loše živeti ovde, nimalo nije loše.

Měla bych říct Sookie, že je Rory ok.

Pozvaæu Suki pejdžerom i reæi joj da je Rori okej.

Tak měla bych říct Carmen, že se zítra chystáte odjet?

Pa... Da pozovem Karmen da pripremi vaš odlazak sutra?

Měla bych říct: "Neboj, zlato, jsem v pořádku."

Ja treba da kažem, "Ne brini, dušo, ja sam dobro. "

Dobře, měla bych říct Paris, že odchádzím.

Moram da kažem Paris da idem.

Říkám anglický podnik, ale měla bych říct spíš la Empresa de Inglaterra, neboť je to španělský plán.

Vidite, upućena sam u taj plan od Inicijative za Englesku, koji bi preciznije trebao da se zove la Empresa de Inglaterra... jer je to Španski plan.

Můj přítel - no, zadrž, měla bych říct můj expřítel

Moj decko - pa, drzi se... trebalo bi da kazem, moj bivsi decko.

Měla bych říct, že si možná nikdo nepomyslel,...že se Jennifer někdy vdá.

I verovatno je bezbedno reæi da mnogi od nas nisu nikad ni pomislili... da æe se Dženifer ikad udati.

Měla bych říct tatínkovi o té nehodě?

Hoæu li reæi tati o nesreæi?

Půjdu... Měla bych říct Boothovi o tom sledovacím zařízení.

Треба да кажем Буту за прислушкивач.

Když budeš příliš rázný, měla bych říct námitku.

Ako vidim da izgledaš previše ozbiljno, protestovaæu.

Měla bych říct, že neskáču do postele hned...

Samo da kažem, obièno ne uskaèem u krevet...

Měla bych říct matce, aby hledala někoho i pro tebe?

Treba li da kažem mami da potraži i za tebe neku devojku?

Měla bych říct, jdi a sežeň si vlastní rodinu, ale... však víš.

Rekla bih otiði i naði svoju obitelj ali, pa... znaš.

Měla bych říct komisi, že jsem lhala.

Trebala sam da kažem Odboru da je sve laž.

Až se mě zeptají, co jsem dělala měla bych říct...

Kada me pitaju šta sam radila, onda bih trebala da kažem... Nakon napuštanja škole...

Počkat, měla bych říct můj mladý král.

Sacekaj, trebalo je da kazem moj mladi kralj.

Měla bych říct, že pouze 10 procent rodin má domácí internetové připojení.

Могу рећи да тренутно има само 10% домова који стварно имају интернет везу у кући.

0.59197592735291s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?